Au Funambule Montmartre (18e) l'on peut découvrir Voyage avec un âne, charmant spectacle drôle et poétique, inspiré du célèbre roman de Robert Louis Stevenson (1850-1894), Voyage avec un âne dans les Cévennes. Pour la petite histoire, le livre a pour origine un voyage du célèbre écrivain écossais, auteur de L'Ile au trésor (1883). Entrepris en 1878, le périple (220 kilomètres) de Stevenson dura 12 jours entre Auvergne et Languedoc. Outre une dimension sentimentale, suite à l'échec de sa liaison avec l'Américaine Fanny Osbourne, cette expédition revêtait pour lui une portée spirituelle et religieuse.
© Chang Martin
Voyage avec un âne - Le Funambule Montmartre
En effet, Stevenson part sur les traces des huguenots cévenols qui ont souffert des persécutions, ces « covenantaires » du Midi, comme il les appelle dans le roman, qui lui rappellent les lectures de sa tendre nourrice Cummy sur l'histoire tourmentée des covenantaires écossais. Enthousiaste, le romancier grand voyageur publia l'année suivante le récit chaotique et enchanteur de ce voyage en compagnie de l'âne Modestine dans un ouvrage intitulé Travels with a Donkey in the Cévennes. Ce n'était pas une mince affaire de retranscrire ce conte picaresque au symbolisme initiatique, lorgnant vers le comique et la mélancolie.
© Chang Martin
Voyage avec un âne - Le Funambule Montmartre
Mais la metteuse en scène Fanette Jounieaux avec la collaboration artistique de Jacques Décombe réussit pleinement cet audacieux pari, nous proposant une comédie pittoresque pleine d'humour et de finesse dans un spectacle aventureux fonctionnant avec l'esprit « tréteaux ». La tonalité des voix est particulièrement au point, comme les effets sonores et visuels qui ponctuent les amusantes et mouvementées déambulations, au coeur des Cévennes, de notre Candide en compagnie d'une ânesse au caractère impossible, Modestine. Avec brio, Maxime Bentegeat, en alternance avec Victor O’Byrne, interprète ce personnage perpétuellement en mouvement, retrouvant à travers Modestine le fantôme de Fanny et accédant par cette fuite à sa réalité la plus profonde.
Quant à Clémence Penicaut, au jeu singulier, elle interprète avec grand talent à la fois Fanny et Modestine, adoptant un amusant déhanchement chorégraphié pour exprimer le caractère têtu et imprévisible du mammifère domestique. L'on signalera aussi la performance des autres comédiens interprétant une savoureuse galerie de personnages secondaires : villageois, aubergiste, berger, cuisinier, moine trappiste...
Célébration du retour à soi-même, saveur du temps présent et exaltation des sens - ce conte picaresque aux relents lyriques et naturalistes rappelle intellectuellement l'univers sensoriel et expérimental du philosophe poète Henry David Thoreau (1817-1862) ! - se mêlent dans cette adaptation théâtrale pleine de fantaisie, de joie et d'énergie communicative. « Eloge de la lenteur et du goût pour l'inutile, Voyage avec un âne dans les Cévennes nous invite à voir le monde comme une bohème non pas vraiment raffinée, mais glorifiée et pacifiée », écrivait avec optimisme Henry James.
© Chang Martin
Voyage avec un âne - Le Funambule Montmartre
Quant à Clémence Penicaut, au jeu singulier, elle interprète avec grand talent à la fois Fanny et Modestine, adoptant un amusant déhanchement chorégraphié pour exprimer le caractère têtu et imprévisible du mammifère domestique. L'on signalera aussi la performance des autres comédiens interprétant une savoureuse galerie de personnages secondaires : villageois, aubergiste, berger, cuisinier, moine trappiste...
© Chang Martin
Voyage avec un âne - Le Funambule Montmartre
Célébration du retour à soi-même, saveur du temps présent et exaltation des sens - ce conte picaresque aux relents lyriques et naturalistes rappelle intellectuellement l'univers sensoriel et expérimental du philosophe poète Henry David Thoreau (1817-1862) ! - se mêlent dans cette adaptation théâtrale pleine de fantaisie, de joie et d'énergie communicative. « Eloge de la lenteur et du goût pour l'inutile, Voyage avec un âne dans les Cévennes nous invite à voir le monde comme une bohème non pas vraiment raffinée, mais glorifiée et pacifiée », écrivait avec optimisme Henry James.
durée : 1 h 15
Voyage avec un âne, d'après R.L. Stevenson
Mise en scène : Fanette Jounieaux avec la collaboration artistique de Jacques Décombe
Le Funambule Montmartre
53, rue des Saules
Paris 18e
horaires : du mercredi au samedi (19 h ou 21 h en alternance), le dimanche à 16 h
jusqu'au 13 août 2023
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire