lundi 6 juillet 2026

Deux sur la balançoire


Au Studio Hébertot  (Paris 17e) l'on peut découvrir Deux sur la balançoire (1958) de William Gibson (1914-2008).  Mis en scène par Pierre-Marie Escourrou, c'est un spectacle  original et touchant avec comme toile de fond  l'amour et la différence sociale des milieux. Jerry Ryan est un avocat tourmenté en cours de divorce et Clara Mosca, une danseuse manquant d'assurance  et malade. L’un et l’autre semblent  frappés dans la vie par une sorte de fatalité...  Succès populaire à Broadway dans les années 60 le texte du dramaturge américain mettait en pleine lumière les peines de coeur de deux amoureux au passé déjà bien encombré, chacun cherchant chez l'autre la possibilité d'une nouvelle voie.

Deux sur la balançoire - Studio Hébertot 

Deux sur la balançoire est une pièce  tour à tour légère, émouvante, triste, drôle,  profonde. Avec beaucoup d'intelligence  Ophélie Brette (Clara) et Charles-Édouard Durot (Jerry) interprètent ce duo théâtral tragi-comique dont l'intrigue semble autant orienter le public  vers les rires que vers les pleurs.  A travers ce texte  puissant et délicieusement suranné, qui peut rappeler   le climat sombre d'une pièce de Tennessee Williams  comme  celui plus léger,  tout en distanciation ironique, des nouvelles   d'un Raymond Carver,  William Gibson semble avoir voulu exprimer la réinsertion de soi après une rupture amoureuse tout en montrant toute la complexité des émotions et des différences culturelles lors d'une rencontre. 

Deux sur la balançoire - Studio Hébertot 

Clara et Jerry sont deux déracinés qui  malgré leurs anciens succès vivent dans une éternelle insatisfaction. Rappelant un peu l'atmosphère de la pièce radiophonique Phone Tag d'Israël Horovitz  avec son lot de personnages injoignables, de quiproquos et de répondeurs automatiques, le début du spectacle nous présente sur un mode tendre et humoristique   Clara et Jerry slalomant  à travers une succession d'appels téléphoniques aussi brefs que confus. Par ses décors, par ses moments  musicaux et ses lumières tamisées  Deux sur la balançoire se profile une pièce dégageant un fort climat cinématographique. 

Deux sur la balançoire - Studio Hébertot 

Dans cet environnement  très ouvert à la suggestivité, la mise en scène de   Pierre-Marie Escourrou  se révèle persuasive, guidant le spectateur vers les contradictions  essaimant les choix des personnages. Dans ce jeu tendre et cruel entre chat et souris  Ophélie Brette et Charles-Edouard Durot se profilent impressionnants dans leur façon de laisser percer les non-dits et les fragilités de leurs personnages, pris entre deux chaises ou plutôt exposés au versant glissant d'une balançoire.   Au final, l'on recommandera  Deux sur la balançoire  pour  son puissant climat  théâtral et pour la performance de jeu des  comédiens!  

durée : 1 h 45

Deux sur la balançoire, de William Gibson
Adapté par Jean-Loup Dabadie
Mis en scène : Pierre-Marie Escourrou
Avec Ophélie Brette et Charles-Édouard Durot

Studio Hébertot 
78 bis, Boulevard des Batignolles 
Paris 17e
horaires : jeudi (21 h), vendredi (21 h), samedi (21 h), dimanche (16 h 30)
Représentation exceptionnelle le mardi 7 juillet
Relâche le 18 juillet

jusqu'au 25 juillet 2026



A lire :

Couples, etc. de Susana Lastreta

Puisqu'on se connaît ! de Jean-Baptiste Jonemann

Preuve d'amour, de Charles-Henri Ménival

Chagrin pour soi, de Sophie Forte et Virginie Lemoine

Bal-Trap, de Xavier Durringer











Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire