La Foire de Madrid

Au Théâtre Lucernaire Ronan Rivière met en scène La Foire de Madrid, tragi-comédie de Lope de Vega (1562-1635). Rythmée, suggestive et drôle, cette pièce  est jouée pour la première fois en France, en présence  de 7 comédiens et d'un pianiste de rue. 

Dramaturge et poète espagnol du Siècle d'or,  Lope de Vega est avec Tirso de Molina et Pedro Calderon de la Barca, l'un des trois grands dramaturges du Siècle d'or. On lui attribue... plus de 1 800 pièces. Ce  contemporain de Cervantes et de  Shakespeare est connu pour avoir révolutionné le théâtre espagnol.  (Il a théorisé ses conceptions théâtrales dans son Art nouveau d’écrire des comedias, en rupture avec la tradition classique, tout en mêlant les apports savants et populaires.). 

© Pascal Gely - La Foire de Madrid 

La Foire de Madrid a comme particularité d'avoir inspiré l'Ecole des Femmes de Molière, dont certaines scènes sont quasiment transposées. Outre l'auteur  célèbre de L'Avare, Marivaux, au siècle suivant, puisa copieusement dans le tonique répertoire  du dramaturge espagnol, notamment avec L'Heureux stratagème (1733), inspiré du Chien du jardinier (1618), une des oeuvres phares de  Lope de Vega. L'on  se rappelle notamment du travail d'adaptation théâtrale de  Ronan Rivière à travers son exploration malicieuse   d'une partie du patrimoine de l'immense univers littéraire russe du XIXe siècle. 

© Pascal Gely - La Foire de Madrid 

Avec beaucoup d'humour et de malice Ronan Rivière avait mis en scène  Le Revizor  et Le Nez d'après Gogol ainsi que Le Double d'après  Dostoïevski.  Avec  La Foire de Madrid,  il renouvelle  autrement mais d'une façon toujours aussi stylisée un théâtre populaire surprenant et  orienté vers la bouffonnerie  du monde.   Evoluant dans un labyrinthique décor de carton-pâte, les personnages sur la petite scène du Lucernaire  évoluent dans le Madrid du XVIe siècle.dans l'atmosphère festive et amoureuse  des foires et des grands rassemblements.

© Pascal Gely - La Foire de Madrid  

Parcourue par une intrigue  bien ficelée et par de nombreux quiproquos  la tragi-comédie  invite le spectateur à suivre les épiques péripéties, entre galanteries et larcins, de trois jeunes gens à la recherche de distractions. Le spectacle  est aussi une bonne occasion de redécouvrir cette langue populaire espagnole très directe, caractéristique  de Lope de Vega,  à la fois chatoyante, poétique et incisive, qui préfigure Molière et Marivaux   par son espièglerie et sa liberté de pensée. Les   délicates touches pianistiques de Manuel de Falla,  interprétées par Olivier Mazal,  ponctuent  par moments ces tranches de vie animée des Ferias. 

© Pascal Gely - La Foire de Madrid 

Sautillante, presque chorégraphique (la gestuelle, la démarche des comédiens), la mise en scène de  Ronan Rivière restitue subtilement l'intensité de mouvement, la fine psychologie  et la bouffée de vie qui caractérise ce théâtre populaire tout imprégné d'ironie.  Comme l'exprimait si bien le metteur en scène colombien  Omar Porras en 2007,  à  l'occasion de sa pétillante mise en scène de Pedro et le commandeur à la Comédie-Française : « l’œuvre de Lope de Vega est un voyage qui raconte toute l’histoire du théâtre, avec un sens profond de la théâtralité et du théâtre dans le théâtre ».

durée : 1 h 30

Reprise

La Foire de Madrid, d'après Lope de Vega

Mise en scène : Ronan Rivière

Musique au piano sur scène de Manuel de Falla interprétée par Olivier Mazal

Avec Laura Chetrit, Michaël Giorno-Cohen, Ronan Rivière, Luc Rodier, Jérôme Rodriguez, Amélie Vignaux, Hassan Tess

Théâtre Le Lucernaire 
53, rue Notre-Dame-des-Champs
PARIS 6e
horaires : du mardi au samedi à 19 h, le dimanche à 16 h

jusqu'au 30 avril 2023

Lope de Vega, 1605